Local Farmers' Market

19/10/2026

🍂 Octombrie a adus o adevărată atmosferă de toamnă la Local Farmers’ Market! 🍎🌿
Și de această dată, târgul s-a umplut de bunătăți de sezon, produse locale proaspete, produse artizanale și, bineînțeles, multe zâmbete. 🤎
Le mulțumim tuturor celor care ne-au vizitat și care, prin cumpărăturile lor, au susținut producătorii locali! Mulțumiri speciale tuturor producătorilor și comercianților care, lună de lună, ne aduc cele mai bune roade ale muncii lor. 🛍️💚
Ne bucurăm să vedem cum, la fiecare ediție, comunitatea noastră se reunește în jurul produselor locale și al oamenilor care le creează cu pasiune.
🌿 Ne revedem pe 20 noiembrie, la următoarea ediție a Local Farmers’ Market! 🍂
🍂 Októberben igazi őszi hangulat költözött a Local Farmers’ Marketre! 🍎🌿
A vásár ezúttal is megtelt szezonális finomságokkal, friss helyi termékekkel, kézműves portékákkal és persze sok-sok mosollyal. 🤎
Köszönjük mindenkinek, aki ellátogatott hozzánk, és vásárlásával támogatta a helyi termelőket! Külön köszönet illeti termelőinket és árusainkat, akik hónapról hónapra elhozzák nekünk munkájuk legjavát. 🛍️💚
Öröm látni, ahogy vásárról vásárra újra találkozik a közösségünk!
🌿 Találkozzunk november 20-án, a következő Local Farmers’ Marketen! 🍂

Bodó Farm
Totyó Fruits
Fenyőalja Hagyományőrző és Turisztikai Egyesület Gyergyócsomafalva
Bocskor Pékség
Babèr Bakery
Székelydályai Kézműves Bivalysajtok
Szőke Tanya - Sajtmánia
Farm Flowers
Katalin Puskas
Ződ
BeeHappy
2S Strudel Studio
Two Little Tanks
Benedek Ervinn
Sóváradi Házi Fagylalt
Homoródalmási Kézműves Sajtok
Petry - carne şi mezeluri
Petry - hús és hentesáru
Berni’s Garden

16/10/2026

Sült fagyiii ma újra a Local Farmers' Market-en egyenesen a Sóváradi Házi Fagylalt-tól😍

🍫 Csoki 🤍 Vanília 🌰 Gesztenye 👉Ezt ne hagyd ki! Várunk szeretettel ma a vásárban!🤍

📍Rákóczi lépcső alatti kis utca, Marosvásárhely

🍂 🍧 Vártátok már ezt a fotót? 😁
Holnap ismét találkozunk a Local Farmers' Market-en!
És igen, ezúttal már az őszi kedvencekkel is készülünk: érkezik a sült fagyi, méghozzá három ízben! 😋
🍫 Csokis 🤍 Vaníliás 🌰 Gesztenyés

Természetesen a megszokott finomságok sem maradnak el! Lesz pálcikás fagyi és fél literes (500 ml-es) kiszerelés is, hogy otthonra is jusson a kedvencekből.

Gyertek, találkozzunk holnap! 🧡

📍 Local Farmers Market 📅 Péntek, október 16.

15/10/2026

😍Farm Flowers is velünk lesz holnap a vásárban!😊
📍Rákóczi lépcső alatti kis utca/ Pe străduța de sub scările Rákoczi

15/10/2026

Holnap a vásárban!🥰👉 Bodó Farm

15/10/2026

🍄 Dacă e toamnă, atunci e vremea ciupercilor!

Ciupercile proaspete de la MycoKarma ajung și ele la Local Farmers’ Market – tocmai la timp pentru preparatele consistente și aromate ale toamnei. 🍂
📅 16 octombrie, vineri | 8:00–18:00
📍 Pe străduța de sub scările Rákóczi, din Târgu-Mureș

👉 Ne vedem mâine – caută standul MycoKarma și ia-ți ciuperci proaspete pentru bunătățile pe care le pregătești în weekend!
🍄 Ha ősz, akkor gomba!

A MycoKarma friss gombái is érkeznek a Local Farmers’ Marketre – éppen időben a tartalmas, melengető őszi fogásokhoz. 🍂
📅 Október 16., péntek | 8:00–18:00
📍 Rákóczi lépcső alatti kis utca

👉 Találkozzunk holnap – keresd a MycoKarma standját, és szerezz be friss gombát a hétvégi főzéshez!

13/10/2026

Poate că vremea s-a răcorit și am trecut deja la pulovere și jachete, dar una-două cupe de fericire sunt binevenite chiar și toamna. 🤍🍦

Iar dacă în timp ce te plimbi prin târg ți se face poftă de ceva dulce, știi deja unde să te oprești.

Sóváradi Házi Fagylalt

📅 16 octombrie, vineri | 8:00–18:00
📍Pe străduța de sub scările Rákóczi - Târgu-Mureș

👉 Vino la Local Farmers’ Market și răsfață-te cu una-două cupe de fericire!
Lehet hűvösebb az idő, lehet rajtunk már pulóver és kabát – egy-két gombóc boldogság azért ősszel is nagyon jól tud esni. 🤍

Ha pedig a piacozás közben megkívánsz valami édeset, már tudod, hol kell megállni.

📅 Október 16., péntek | 8:00–18:00
📍 Rákóczi lépcső alatti kis utca, Marosvásárhely

👉 Gyere el a Local Farmers’ Marketre, és ajándékozd meg magad egy-két gombócnyi boldogsággal!

12/10/2026

🌻 Câteva picături care dau personalitate preparatelor tale.

Uleiurile presate la rece de la Bodó Farm revin la Local Farmers’ Market. Gusturi naturale și produse realizate cu grijă, din care merită să ai întotdeauna câte o sticlă în bucătărie.
Pentru salate, creme tartinabile, pâine proaspătă sau ca acel ultim detaliu care completează preparatele tale preferate. 🌿

📅 16 octombrie, vineri | 8:00–18:00
📍 Pe străduța de sub scările Rákóczi, din Târgu-Mureș

👉 Vino vineri, descoperă uleiurile Bodo Farm și găsește-ți preferatul!
🌻 Néhány csepp, ami karaktert ad az ételnek.

A Bodó Farm hidegen sajtolt olajai ismét helyet kapnak a Local Farmers’ Marketen. Természetes ízek, gondosan készített termékek, amelyekből jó érzés tartani egy-egy üveggel a konyhában.
Salátákhoz, krémekhez, friss kenyérhez vagy a kedvenc fogásaid befejező érintéseként. 🌿

📅 Október 16., péntek | 8:00–18:00
📍 Rákóczi lépcső alatti kis utca

👉 Gyere el pénteken, ismerd meg a Bodo Farm olajait, és találd meg a kedvencedet!

09/10/2026

🧀 Maturate. Afumate. Irezistibile.

Uneori, lângă o brânză bună nici nu mai ai nevoie de prea multe. O felie de pâine proaspătă, câteva bucăți de brânză și ai deja o cină simplă și perfectă pentru o seară de toamnă. 🍂

La Local Farmers’ Market poți alege dintre brânzeturi deosebite, cu personalitate – de la gusturi mai delicate până la sortimente maturate și afumate.

📅 16 octombrie, vineri | 8:00–18:00
📍 Pe străduța de sub scările Rákóczi, din Târgu-Mureș

👉 Gustă, alege și ia acasă brânza care te cucerește de la prima îmbucătură!
Szőke Tanya - Sajtmánia
Homoródalmási Kézműves Sajtok
Székelydályai Kézműves Bivalysajtok
🧀 Érlelt. Füstölt. Ellenállhatatlan.

Egy jó sajt mellé néha nem is kell sok minden más. Egy szelet friss kenyér, néhány falat sajt, és máris kész az egyszerű, tökéletes őszi vacsora. 🍂
A Local Farmers’ Marketen különleges, karakteres sajtok közül is válogathattok – a lágyabb ízektől az érlelt és füstölt kedvencekig.

📅 Október 16., péntek | 8:00–18:00
📍 Rákóczi lépcső alatti kis utca, Marosvásárhely

👉 Kóstolj, válogass, és vidd haza azt a sajtot, amelyik első falatra meggyőz!

08/10/2026

🌱 Mici, proaspete, verzi – și pline de viață.

Microplantele de la Ződ revin la Local Farmers’ Market. Sunt perfecte pentru salate, sandvișuri, mic dejun sau pur și simplu pentru a adăuga un plus de prospețime și culoare preparatelor tale. 💚

În perioada de toamnă, puterea comunității este cu atât mai importantă pentru noi. Atunci când alegi un producător local la târg, nu iei acasă doar un produs – susții comunitatea locală și contribui la continuitatea Local Farmers’ Market.

📅 16 octombrie, vineri | 8:00–18:00
📍 Pe străduța de sub scările Rákóczi, din Târgu-Mureș

👉 Ne vedem la târg – cumpără local și susține alături de noi comunitatea locală!
🌱 Aprók, frissek, zöldek – és tele vannak élettel.

A Ződ mikrozöldjei ismét ott lesznek a Local Farmers’ Marketen. Tökéletesek salátákhoz, szendvicsekhez, reggelikhez vagy akár egy egyszerű fogás feldobásához. 💚

Az őszi időszakban különösen fontos számunkra a közösség ereje. Amikor a vásárban helyi termelőt választasz, nemcsak egy terméket viszel haza – a helyi közösséget és a Local Farmers’ Market működését is támogatod.

📅 Október 16., péntek | 8:00–18:00
📍 Rákóczi lépcső alatti kis utca

👉 Találkozzunk a vásárban – vásárolj helyit, és támogasd velünk a helyi közösséget!