InCampagna.pl

Casa
Italia
Carlentini
InCampagna.pl

Sprzedajemy wysokiej jakości bio sycylijskie produkty bezpośrednio od Producenta do Odbiorcy. Cześć! Ciepłe pozdrowienia z Sycylii! Justyna & Andrea

Nazywam się Justyna i wspólnie z moim partnerem Andreą prowadzimy biologiczne gospodarstwo rolne w Carlentini, na Sycylii. Ponad 10 lat temu rozpoczęliśmy sprzedaż ekologicznych pomarańczy z naszych upraw wysyłając je prosto z sadów do domów pojedynczych rodzin we Włoszech i w Polsce. InCampagna narodziła się z inicjatywy i doświadczenia rodziny, która od pokoleń zajmowała się uprawą cytrusów, jak

również, a może przede wszystkim, z naszego pragnienia, aby odrodzić gospodarstwo rolne, w którym dorastał Andrea i zadbać o ten zakątek na Ziemi, w którym mieszkamy. To dla Was codziennie monitorujemy i pielęgnujemy nasze sady, aby zebrać z nich to co najlepsze. Chcemy, aby to co najsmaczniejsze i najzdrowsze w śródziemnomorskiej kuchni trafiło na Wasze stoły. To dla Was wybieramy najlepsze oliwy z pierwszego tłoczenia, dojrzewające włoskie sery, miody, lokalne przetwory i aromatyczne przyprawy. To właśnie ta inicjatywa stała się początkiem projektu Rete InCampagna, zrzeszającego dzisiaj sycylijskich producentów włoskiej, ekologicznej i tradycyjnej żywności.

29/05/2026

Drodzy Odbiorcy!

Dziękujemy za każde zamówienie i dobre słowa, które towarzyszyły nam przez cały sezon i były wielką motywacją do działania!

Wracamy jesienią, aby znów móc zaproponować Wam świeże produkty prosto z Sycylii!

22/05/2026

Ujęcia przepięknej zagary prezentujemy Wam jeszcze raz!

Nie możemy nasycić się widokiem tych kwiatów, a tym samym oczekujemy nowych owoców w kolejnym sezonie!

Najpiękniejszy zapach świata! ZAGARA!
Coś co każdy powinien poczuć chociaż raz w życiu.

16/05/2026

Wiosna na Sycylii ma swój własny zapach 🌸🍋

Tak kwitnie zagara — delikatne kwiaty drzew cytrusowych, z których powstaje jeden z najdroższych i najbardziej wyjątkowych zapachów świata ✨

Trudno opisać słowami moment, kiedy całe sycylijskie ogrody pachną cytrusami, a ciepłe powietrze niesie aromat kwiatów pomarańczy i cytryn. To zapach prawdziwej Sycylii — świeży, intensywny, słodki i absolutnie niepowtarzalny 💛

Pełna para trwa właśnie teraz — natura eksploduje kolorami, wszystko jest soczyście zielone, a każdy spacer wygląda jak scena z filmu 🇮🇹📸

Zostawiamy Wam nasze ulubione kadry z tego magicznego czasu ✨

Czy czujecie już tę sycylijską wiosnę? 🌿

Sycylia • zagara • kwiat pomarańczy • sycylijskie cytrusy • zapach Sycylii • włoskie delikatesy • bio uprawy • ekologiczne cytrusy • naturalne aromaty • etyczne uprawy • slow food • włoska natura • organic food • premium quality • świeże cytrusy • dolce vita • sycylijskie ogrody • wiosna na Sycylii • natura i smak

12/05/2026

Drodzy odbiorcy! 🌿
Wiosna na Sycylii trwa w najlepsze, a wraz z nią zmienia się dostępność naszych sezonowych produktów 🍋✨
Jeśli planujecie zamówienie, warto zrobić je wcześniej i spokojnie skompletować koszyk zanim część produktów zniknie lub ich dostępność ulegnie zmianie 💛
Nie czekajcie do końca — ostatnie tygodnie sezonu potrafią zaskoczyć 🌸
Przed nami już tylko 1 zamknięcie zamówień:

📦 17/05/2026 (NIEDZIELA) — zamknięcie zamówień
🚚 26/05/2026 – 27/05/2026 (WTOREK / ŚRODA) — planowana dostawa

Dziękujemy, że kolejny sezon wybieracie prawdziwe smaki Sycylii 🇮🇹🍊

Sycylia • sycylijskie cytrusy • włoskie delikatesy • świeże owoce • bio uprawy • ekologiczne cytrusy • naturalne produkty • prosto od rolnika • etyczne uprawy • slow food • sezonowe produkty • zdrowa żywność • włoskie smaki • sycylijskie pistacje • organic food • premium quality • dolce vita

08/05/2026

Zawsze pytacie nas, kiedy najlepiej odwiedzić Sycylię 🌸

I właśnie dlatego odpowiadamy bez wahania — wiosna. Kwiecień i maj to naszym zdaniem najpiękniejsze miesiące na wyspie ✨

To wtedy Sycylia budzi się do życia — kwitnie zagara, wszędzie jest soczyście zielono, a kolorowe kwiaty obsypują uliczki, tarasy i wzgórza. Powietrze pachnie cytrusami, słońce przyjemnie grzeje, a każdy kadr wygląda jak wyjęty z pocztówki 📸

Obejrzyjcie nasze pamiętnikowe kadry z tej wiosny i dajcie się choć na chwilę przenieść na sycylijskie uliczki 💛

A teraz Wasza kolej — wyślijcie nam swoje wiosenne kadry i pochwalcie się pogodą u Was ☀️🌿

Sycylia • sycylijskie cytrusy • pomarańcze z Sycylii • cytryny z Sycylii • włoskie delikatesy • produkty premium • bio uprawy • ekologiczne cytrusy • naturalne smaki • prosto od rolnika • etyczne uprawy • slow food • włoska kuchnia • smak Sycylii • świeże owoce • zdrowa żywność • włoskie produkty • tradycyjne uprawy • sycylijskie pistacje • sezonowość • natura i smak • organic food • eco lifestyle • dolce vita

03/05/2026

Lato to smak prostoty ☀️

Świeże warzywa, lekkie sałatki, grillowane dania… a w centrum wszystkiego – dobra oliwa z oliwek.

To właśnie teraz warto zrobić zapasy – nie tylko dla wygody, ale dla jakości Twojej kuchni przez całe lato. Dobra oliwa podkreśli smak pomidorów, doda głębi sałatkom i sprawi, że każde danie będzie smakować jak wakacje na południu Europy.

Wybieraj świadomie – stawiaj na naturalność, świeżość i sprawdzone źródła. Twoje ciało i Twoje dania naprawdę poczują różnicę.

oliwazoliwek zdrowakuchnia ekologicznie lato smaksloneczny naturalnie zdrowejedzenie oliwaextra dziewicza swiadomezakupy kuchniasrodziemnomorska dobreprodukty jakosc zyjzdrowo prostekuchnia

27/04/2026

Na Sycylii robi się już naprawdę ciepło — to ten moment w roku, kiedy natura pokazuje swoje dwa oblicza jednocześnie. Na drzewach wciąż można dostrzec pojedyncze, intensywnie żółte cytryny z zimowego kwitnienia, które dojrzewały spokojnie przez chłodniejsze miesiące. Obok nich pojawia się już nowe kwitnienie – świeże, pachnące, pełne obietnicy kolejnych zbiorów.

Dominują już jednak zielone owoce, niech ich kolor nie zmyli — są w pełni gotowe do spożycia. To wyjątkowy czas, kiedy cytrynowe gaje żyją w rytmie przejścia między sezonami, łącząc w sobie końcówkę zimowego plonu i początek nowego cyklu 🍋

Zamów świeże, ekologiczne cytryny prosto z gaju i poczuj smak Sycylii u siebie! Napisz do nas w wiadomości prywatnej lub sprawdź dostępność już teraz.

26/04/2026

W tym tygodniu pracowałyśmy razem z naszego sycylijskiego centrum dowodzenia ☀️🍊🍋

Łapałyśmy każdy promień słońca.

To był czas pełen rozmów, długich spacerów i nowej energii 🌿✨

Pozdrawiamy Was prosto z naszych sycylijskich sadów!

Ola, Klaudia i Justyna

24/04/2026

Domowe ravioli, które smakują jak lato 🍋✨

Zaczynamy od klasyki — ciasto z 500 g mąki z pszenicy Russello i 4 jajek. Wyrabiamy je energicznie, aż stanie się idealnie gładkie i elastyczne (jeśli trzeba, dodajemy odrobinę wody). Formujemy kulę, przykrywamy i dajemy mu odpocząć przez 30 minut.

W tym czasie przygotowujemy lekki, świeży farsz: dobrze odciśnięta ricotta, skórka z 2 ekologicznych cytryn, 2 łyżki bułki tartej, sól i pieprz. Mieszamy i odkładamy.

Ciasto wałkujemy bardzo cienko — powinno być niemal prześwitujące. Kroimy na prostokąty (ok. 20 cm), na jednej połowie układamy porcje farszu co kilka centymetrów. Brzegi delikatnie zwilżamy wodą, składamy, dokładnie zamykamy i usuwamy powietrze. Następnie wycinamy ravioli.

Gotujemy w osolonej wodzie, a w międzyczasie na patelni roztapiamy 50 g masła z sokiem z jednej cytryny. Ugotowane ravioli przekładamy prosto do sosu.

Na koniec: świeża pietruszka i odrobina skórki cytrynowej 🍃

Prosto, świeżo i absolutnie pysznie!

21/04/2026

Za nami kolejne dni zbiorów 🍊💛
Każdego dnia działamy na pełnych obrotach, żeby dostarczyć Wam to, co najlepsze – świeże, aromatyczne i w pełni naturalne cytrusy prosto ze sprawdzonych upraw 🌿

To nie tylko owoce – to efekt pracy, zaangażowania i dbałości o każdy detal, od drzewa aż po Wasz stół. Wybieramy jakość, smak i naturę, bo wiemy, że to ma znaczenie 🍋✨
Jeśli cenisz prawdziwy smak i eko jakość – jesteś w dobrym miejscu!

Napisz w komentarzu 👇 jakie cytrusy lubisz najbardziej i do czego najczęściej je wykorzystujesz!

👉 Zamów już teraz i poczuj różnicę naturalnej świeżości!

Indirizzo

Contrada San Lio
Carlentini
96013

Sito Web

http://www.incampagna.pl/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando InCampagna.pl pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.