Fiskboden Kala-aitta

29/10/2026

🐟 Kala-Aitan savustettua kirjolohipalaa – Herkullista ja valmista, arkeen sekä juhlaan! ✨

Hyvä ruoka ei vaadi paljon aikaa eikä vaivaa. 💛 Kala-Aitan herkullinen lämminsavustettu kirjolohi tuo makua arkeen – helposti ja nopeasti!

🥪🥗 Nauti sellaisenaan, leivän päällä, salaatissa tai lämpimän ruoan kanssa. Herkullista ja helppoa, juuri niin kuin arjessa pitääkin olla!
👉 Kysy tuotteita omasta lähikaupastasi.

----------------------

🐟 Fiskbodens varmrökta regnbågslax – God och färdig att avnjuta, både till vardag och fest! ✨

Smaklig mat behöver inte vara tidskrävande eller svår att tillreda 💛 Fiskbodens läckra varmrökta regnbågslax sätter smak på vardagen – enkelt och snabbt!

🥪🥗 Njut av den som den är, på smörgåsen, i en sallad eller som tillbehör till en varm rätt. Gott och enkelt till vardag och fest.
👉 Fråga efter produkterna i din närbutik.

11/08/2026

Netf(l)ix and chill 🌧️🔗

30/06/2026

Njut av vår varmrökta s*k med färskt bröd, smör, dill och citron – eller tillsammans med färskpotatis för en smakrik sommarmåltid. Direkt från Ådö fiskehamn i Jakobstad till ditt sommarbord. 🐟
👉 Fråga efter våra produkter i din närbutik.
-----
Nauti lämminsavustetusta siiastamme tuoreen leivän, voin, tillin ja sitruunan kanssa – tai uusien perunoiden kera herkullisena kesäateriana. Siika tulee suoraan Ådön kalasatamasta Pietarsaaresta, missä se savustetaan huolella täyteläisen maun saavuttamiseksi. 🐟
👉 Kysy tuotteitamme omasta kaupastasi.

24/06/2026

ERBJUDANDE ✨🐟 Inhemsk färsk laxfile 18,90€/Kg.

TARJOUS ✨🐟 Kotimainen tuore lohifile 18,90€/kg.

Erbjudandet gäller 25-26 juni. Butiken öppen kl 08-14, ni hittar oss på Ådövägen 470, Jakobstad. Välkommen in! 🙂

Tarjous on voimassa 25-26 kesäkuu. Kauppa on auki kl 08-14, Ådöntie 470, Pietarsaari. Tervetuloa! 🙂

23/06/2026

27/03/2026

Bottenvikens varmrökta s*k kommer direkt från Ådö fiskehamn i Jakobstad. Vår s*k är fyllig i smaken och passar perfekt på sommarens matbord. 🐟

Njut av den varmrökta s*ken på färskt bröd med smör, dill och citron – enkelt, fräscht och fullt av smak.

Perfekt till sommarlunchen, picknicken, stugan eller tillsammans med färskpotatis. ☀️

💡 Inhemsk och naturligt näringsrik fisk från våra rena finländska vatten. Den varsamma rökningen lyfter fram den fina smaken och gör s*ken till något alldeles extra.

👉 Fråga efter våra produkter i din närbutik.

✨ Tips: Ta en screenshot så kommer du ihåg att köpa med dig varmrökt s*k nästa gång du handlar.
-
Perämeren lämminsavustetut siiat tulevat suoraan Ådön kalasatamasta, Pietarsaaresta. Meidän siika on täyteläisen makuista ja sopii herkullisesti kesän ruokapöytään. 🐟

Nauti savustettu siika tuoreen leivän kanssa – lisää voita, tilliä ja sitruunaa. Yksinkertaista, raikasta ja täynnä makua.

Täydellinen valinta kesäiseen lounaaseen, mökille, piknikille tai vaikka uuden perunan seuraksi. ☀️

💡 Kotimainen ja luonnostaan ravinteikas kala puhtaista suomalaisista vesistä. Lempeä savustus tuo esiin ainutlaatuisen maun ja tekee siiasta erityisen herkullisen.

👉 Kysy tuotteita omasta lähikaupastasi.

✨ Vinkki: ota kuvakaappaus, jotta muistat napata savusiikaa mukaan seuraavalla kauppareissulla.

23/03/2026

Nosta ruoanlaittosi uudelle tasolle Kala-Aitan tuorepakastetulla kuhafileellä. Kuha on pehmeä ja maukas, sopii hyvin esimerkiksi perunoiden ja tuoreen parsan kera. Yksinkertaisen elegantti keväinen maku on yhtä aikaa juhlava ja kotoisa. 🐟

Kotimainen, maukas ja luonnostaan ravinteikas kala puhtaista suomalaisista vesistämme on hyvä valinta keholle. Kala on tuorepakastettu, mikä takaa ensiluokkaisen tuoreuden, maun ja korkean laadun.

✨ Löydät Kala-Aitan tuorepakastetut kalafileet ja kirjolohikuutiot lähikauppasi pakastealtaasta.

👉 Vinkki: ota kuvakaappaus, jotta muistat täydentää pakastimen seuraavalla kauppareissullasi.

-

Lyft matlagningen med Fiskbodens färskfrysta gösfilé. Smakrik, mjuk och god – passar med t.ex. potatis och färsk sparris. En stilren våraktig smak som känns både festlig och hemtrevlig. 🐟

Inhemsk, smakrik och naturligt näringsrik fisk från våra rena finska vatten – ett gott val för kroppen. Fisken är färskfryst, vilket garanterar dess färskhet, goda smak och kvalitet.

✨ Du hittar Fiskbodens färskfrysta fiskfilér och regnbågslax tärningar i din lokala matbutik.

👉 Tips: Ta en screenshot så glömmer du inte att fylla frysen vid nästa mathandling.

16/02/2026

Kun talvipakkanen kiristyy, löydät lämmittävän arkiruoan pakastealtaasta. Kala-aittan tuorepakastetut Superior kirjolohikuutiot tekevät maukkaan ja ravitsevan ruoan helposti.

Täydelliset höyryävään kalakeittoon tai täyteläiseen pastaan – hetkessä valmista.

Kotimaista, maukasta ja koko perheelle sopivaa.

💡 Tuorepakastettua kalaa suomalaisista vesistä – juuri talvipäiviin.
👉 Muista pakasteallas seuraavalla kauppareissulla.

-

När vinterkylan känns som mest hittar du värmande vardagsmat i frysdisken. Fiskbodens färskfrysta Superior regnbågslax­tärningar gör det enkelt att laga något gott och näringsrikt.

Perfekt till en rykande fisksoppa eller en krämig pasta – klart på nolltid.

Inhemska, smakrika och uppskattade av både stora och små.

💡 Färskfryst fisk från finländska vatten – perfekt för kalla dagar.
👉 Kom ihåg frysdisken nästa gång du handlar.

19/01/2026

Pakastealtaasta löydät Kala-Aitan tuorepakastetut ahvenfileet – valmiina helpottamaan arkea.

Kun haluat nopeasti maukasta ja ravitsevaa ruokaa, tämä on varma valinta.

Valmiina käyttöön silloin kun arki yllättää. Kotimaista, ravinteikasta ja monikäyttöistä arkiruokaa.

💡 Fiksua arjen syömistä hyvään hintaan – yksin tai yhdessä.
👉 Muista pakasteallas seuraavalla kauppareissulla.

——————————————————————————————————

I frysdisken hittar du Fiskbodens färskfrysta abborrfiléer – ett smidigt val för vardagen.

Perfekt när du vill laga något gott och näringsrikt, snabbt och enkelt.

Redo att använda när vardagen överraskar.

Inhemsk, näringsrik och mångsidig mat för vardagen.

💡 Smart vardagsmat till ett bra pris – för en eller för två.
👉 Kom ihåg frysdisken nästa gång du handlar.

10/12/2025

Nosta ruoanlaittosi uudelle tasolle Fiskbodenin tuorepakastetulla siikafileellä. Tarjoile miedon ja pehmeän makuinen siika esimerkiksi perunoiden ja parsakaalin kanssa. ❄️ Yksinkertaisen elegantti pohjoismainen maku on yhtä aikaa juhlava ja kotoisa – ilman suurta hintalappua.

💡 Kotimainen, edullinen ja luonnostaan ravinteikas kala puhtaista suomalaisista vesistämme on hyvä valinta keholle. Kala on tuorepakastettu, mikä takaa ensiluokkaisen maun ja korkean laadun.

👉 Löydät Fiskbodenin tuorepakastetut kalafileet ja kirjolohikuutiot lähikauppasi pakastealtaasta.

✨ Vinkki: ota kuvakaappaus, jotta muistat täydentää pakastimen seuraavalla kauppareissullasi.

-

Lyft matlagningen med Fiskbodens färskfrysta s*kfilé – mild, mjuk och god med potatis och tex. broccoli till. ❄️ En stilren, nordisk smak som känns både festlig och hemtrevlig men utan att spränga plånboken.

💡 Inhemsk, förmånlig och naturligt näringsrik fisk från våra rena finska vatten – ett gott val för kroppen. Fisken är färskfryst, vilket garanterar hög smak och kvalitet.

👉 Du hittar Fiskbodens färskfrysta fiskfilér och regnbågslax tärningar i din lokala matbutik.

✨ Tips: Ta en screenshot så glömmer du inte att fylla frysen vid nästa mathandling.