Mercado Bretxa

16/05/2026

Gaur gure patroia eta urtero legez txokolate eta txurroekin ospatzen degu bezeroekin!!
Hoy san Pascual Bailon y como cada año lo celebramos con nuestros clientes con chocolate con churros!!

24/04/2026

# # 🎼 Loreak eta doinuak Sarriegi plazan

Gaur 113 urte bete dira **Raimundo Sarriegi** maisua hil zenetik. Urtero bezala, hitzordu berezia izan dugu Sarriegi plazan haren monumentuaren aurrean, gure hiriko musikagile handia omentzeko. 💐

Salvak, Bretxa merkatuko **merkatarien** presidenteak, lore-eskaintza hunkigarria egin du kolore zuri-urdinekin. Bere hitzek ezin hobeto laburbildu dute gaurko sentimendua:

“Donostiako musika Sarriegi deitzen da; horrekin dena esanda dago”

Haren martxek gure kaleak eta bihotzak alaitzen jarraitzen dute. Eskerrik asko, maisu, utzitako ondare hilezkorrarengatik! 🎶湛

08/03/2026

💜 Indarrez betetako emakumeak, Merkatuaren bihotza!!
Bretxako Merkatuan, martxoaren 8a ez da data soil bat; gure historia bizia da. ✊✨

Mostradore bakoitzaren atzean, usain eta produktu fresko bakoitzaren atzean, belaunaldiz belaunaldi merkatu hau altxatu duten emakumeen eskuak daude. Goiz jaikitzen garenak gara, bezero bakoitza izenez ezagutzen dugunok eta Donostiako esentzia bizirik mantentzen dugunok. 🌊🐟

Indar honen adibide garbia Espe Arraindegia da. Ez da negozio bat soilik; emakumeek gidatutako erresistentzia eta pasioaren lekukoa da. Gaur egun, hirugarren belaunaldiak jarraitzen du lanean, merkatuko belaunaldi-erreleboak emakume izena duela erakutsiz. 👩‍👧‍👧💪

Gaur, egon zirenen, gaudenen eta etorriko direnen alde egiten dugu topo. Bretxak guri esker taupatzen duelako.

💜 Mujeres de Hierro, Corazón de Mercado
En el Mercado de la Bretxa, el 8 de marzo no es solo una fecha en el calendario; es nuestra historia viva. ✊✨

Detrás de cada mostrador, de cada aroma y de cada producto fresco, hay manos de mujeres que han levantado este mercado generación tras generación. Somos las que madrugamos, las que conocemos a cada cliente por su nombre y las que mantenemos viva la esencia de Donostia. 🌊🐟

Un ejemplo de esta fuerza es la Pescadería Espe. No es solo un negocio; es un testimonio de resistencia y pasión liderado por mujeres. Hoy, la tercera generación sigue al frente, demostrando que el relevo generacional en el mercado tiene nombre de mujer. 👩‍👧‍👧💪

Hoy brindamos por las que estuvieron, por las que estamos y por las que vendrán. Porque el Mercado Bretxa late gracias a nosotras.

📍 ¡Ven a celebrarlo con nosotras!

Pásate por el mercado, apoya el comercio local y celebra la fuerza de las mujeres que hacen ciudad.

💜✊🐟

31/12/2025

24/12/2025

Bretxan lan egiten dugun gutiok Eguberri zoriotsu bat opa dizuegu
Tod@s los que teabajamos en el Mercado Bretxa os deseamos una Feliz Navidad.

10/08/2025

🎉 Aste Nagusia hemen da! 🎉

Atzo hasi zen Donostiako Aste Nagusia
eta Bretxa Merkatua zabalik jarraitzen du zuretzat 🛍️

Hemen aurkituko dituzu
🌊 Itsasotik datozen freskotasun onenak
🌱 Baratzearen zapore benetakoak
🌍 Lurraren kalitate gorena
egun berezi hauetan gozatzeko.

Etorri bisitan, bete zure saskia onenarekin…
eta gero irten kalera 🎶 kontzertu, ekitaldi eta jarduera guztiez
guztiz gozatzera, gure hiria beteko dutenak
abuztuaren 16ra arte.

📲 Hemen utzi dizkizugu
🔗 Programa ofizialaren esteka
⚓ Piraten programaren esteka ere bai.

💙 Jai zoriontsuak eta merkatuan ikusiko dugu elkar!



⸻

🎉 ¡Aste Nagusia ya está aquí! 🎉

Ayer comenzó la Semana Grande de Donostia
y en El Mercado de La Bretxa seguimos abiertos para ti 🛍️

Aquí encontrarás:
🌊 La frescura más auténtica del mar
🌱 Los sabores genuinos de la huerta
🌍 La mejor calidad de la tierra
para disfrutar durante estos días tan especiales.

Ven a visitarnos, carga tu cesta con lo mejor…
y luego sal a disfrutar 🎶 de todos los eventos, conciertos y actividades
que llenarán nuestra ciudad
hasta el 16 de agosto.

📲 Te dejamos el:
🔗 El link al programa oficial
⚓ Y también el de la Aste Nagusia Pirata

💙 ¡Felices fiestas y nos vemos en el mercado!

# donostiakopiratak

https://astenagusia.donostiakultura.eus/images/agenda/2025-aste-nagusia-programa.pdf

https://www.kulturklik.euskadi.eus/evento/2025/08/09/programa-aste-nagusi-pirata-2025-de-donostia-semana-grande-donostiasan-sebastian-/webkklik00-detalle/es/

08/03/2025

Hoy, en el Día Internacional de la Mujer, rendimos homenaje a todas las mujeres que han sido y siguen siendo el alma de nuestra cocina y nuestro mercado. Desde siempre, ellas han seleccionado con mimo los mejores productos, transmitiendo tradición, conocimiento y pasión por la gastronomía. En el Mercado de La Bretxa, celebramos su esfuerzo y su legado, que hacen de cada compra una historia de calidad y dedicación.
En la foto la inolvidable Andrexi que dia tras dia vendio sus anchoas en la entrada del mercado
Gracias por ser parte de nuestra historia! 💜